课程介绍

《银行函电与结算》是为英语专业三年级本科学生开设的一门双语课程。本课程属于专门用途英语（ESP）范畴，课程内容主要涵盖商业银行资产业务、负债业务、中间业务、金融市场和银行信函写作。课程教学坚持立德树人，坚持理论联系实际，语言技能训练和专业能力培养有机融合，培养既有家国情怀，又有国际视野，专业知识扎实、实践能力强的复合应用型人才。

课程大纲

学习目标

掌握商业银行业务性质和基本操作流程，结算工具的选择和运用，金融市场分类及功能，银行信函的基本格式、语言风格、文体特点和金融术语的运用，提高金融英语的听说、阅读、翻译和写作能力。同时，学生应注重提高逻辑思维，理论联系实际和分析问题、研究问题的能力，为今后使用英语从事金融、贸易等领域工作及进行国际交流打下坚实基础。

学习要求

1．按要求完成课后作业； 
2．按要求阅读相关教学参考文献； 
3．要求学生掌握与本课程有关的基本英语技能； 
4．系统学习并掌握以英文表述的银行函电与结算方面基本概念、基本理论。

考核标准

本课程为考试课。课程考核成绩由卷面成绩和平时成绩两部分构成。卷面成绩占比55%，平时成绩占比45%。平时成绩采用百分制计算，出勤和课堂笔记15分、课堂表现15分、阶段测验20分、网络教学平台作业30分、批改网作文20分。

教材教参

教材：
《金融知识与理论》 金融专业英语证书考试委员会 主编
参考书：
1.《金融英语——研习中国的金融体系》 中国金融培训中心 主编 中国金融出版社
2.《中国金融能力导论》 中国金融培训中心 主编 中国金融出版社
3.《金融专业英语函电》 沈素萍 张红 主编 对外经贸大学出版社